-
1 находиться под опекой
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > находиться под опекой
-
2 быть под опекой
= находиться под опекой unter Treuhandschaft stehen vi, unter Vormundschaft stehen viНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > быть под опекой
-
3 опека
сущ.custodianship; custody; guardianship; trusteeship; tutelage; tutorage; tutorship; ward; перен care; chargeбрать под опеку — to place smb in ward; take smb as ward; перен to take care (charge) (of)
быть (находиться) под опекой — to be in smb's custody; be under smb's care (guardianship, wardship)
добиться опеки (получить опеку) — ( над детьми) to get custody ( of children)
не подчиняться опеке — to fail to surrender to custody (to guardianship, wardship)
управлять территорией, находящейся под опекой — to administer a trust territory
родитель, осуществляющий опеку над ребёнком — custodial parent
семейные споры об опеке над детьми — family (matrimonial) disputes of the custody (guardianship, trusteeship) of children
- опека и попечительствотерритория, находящаяся под опекой — trust territory
- опека над детьми
- опека по завещанию
- временная опека
- полная опека
- родительская опека -
4 опека
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > опека
См. также в других словарях:
За чужой горбиной (быть, жить) — Пск. Находиться под чьей л. опекой, защитой. СПП 2001, 31 … Большой словарь русских поговорок
Пётр II — У этого термина существуют и другие значения, см. Пётр II (значения). Пётр II Алексеевич … Википедия
Пётр II Алексеевич — 3 й император всероссийский … Википедия
Петр II — Пётр II Алексеевич 3 й император всероссийский … Википедия
Петр II Алексеевич — Пётр II Алексеевич 3 й император всероссийский … Википедия
Последний римский папа — Пётр II Алексеевич 3 й император всероссийский … Википедия
Пётр II, Алексеевич — Пётр II Алексеевич 3 й император всероссийский … Википедия
Романов, Петр II Алексеевич — Пётр II Алексеевич 3 й император всероссийский … Википедия
Романов, Пётр II Алексеевич — Пётр II Алексеевич 3 й император всероссийский … Википедия
Феодализм — Содержание [О Ф. во Франции см. соотв. ст.]. I. Сущность Ф. и его происхождение. II. Ф. в Италии. III. Ф. в Германии. IV. Ф. в Англии. V. Ф. на Пиренейском полуострове. VI. Ф. в Чехии и Моравии. VII. Ф. в Польше. VIII. Ф. в России. IX. Ф. в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Брак в Древнем Риме — Портрет супругов. Первая половина I века, фреска из Помпеи … Википедия